Daouda Sanankoua是一个水生长的市长，为此感到骄傲。The elected boss of the district of Deboye arrived for our meeting in the West African state of Mali last month by overnight ferry.在一年中的这个时候，他的大多数地区都被淹没了。谢天谢地。“更多的水很好，”他说，在他的眼镜上凝视着他的外国调查。“这里的一切都取决于水，但政府正在服用我们的水。”
虽然我们发言，在Akka Village的小校园里，距离德邦湖的研磨水域有几米，世界各地的头条新闻在澳大利亚，巴西和斯里兰卡的洪水灾害的消息带来了新闻。但是Daouda非常感谢尼日尔河的年度肿胀，这让大部分24个村庄都很麻烦。因为没有水，他们会是沙漠。
洪水发生在被地理学家称为尼日尔内河三角洲的地方，为Bozo人提供了大量的鱼类，他们在每条水道和湖泊上都布下了渔网。随着洪水退去，留下了潮湿的土壤，班巴拉人在那里种植小米和大米，还露出了广阔的布尔古水草牧场(或河马草)，供远方的富拉尼牧民带来的牛羊放牧。这个内陆三角洲是非洲第二大漫滩，也是最独特的湿地之一。从太空上看，它是撒哈拉沙漠边缘的一个巨大的绿色和蓝色的污点。
但这种罕见和良好的生产生态系统现在正面临前所未有的威胁，因为利比亚支持的企业已经开始建造马里内部的项目，这些项目将转移大量尼日尔河水的上游广泛的灌溉。
这都是卡扎菲宏伟计划的一部分，让他的沙漠国家在粮食上自给自足。
这是利比亚领导人莫马尔卡达菲的大计划的一部分，通过与附近的国家为利比亚种植食物来使他的沙漠国家自给自足。Mali’s president has agreed to the scheme, which numerous experts say will enhance Libyan food security at the expense of Malian food security by sucking dry the river that feeds the inland delta, diminishing the seasonal floods that support rich biodiversity — and thriving agriculture and fisheries vital to a million of Mali’s poorest citizens — on the edge of the Sahara desert.
“荷兰首席执行官首席执行官Jane Madgwick说：”越来越多的人将失去于马里的大多数灌溉工程湿地国际我和他一起在尼日尔内河三角洲旅行了三天。“这些项目将破坏最弱势群体的生计，从而降低粮食安全。他们现在的做法毫无意义，因为那里根本没有足够的水。”
尼日尔的内陆三角洲比比利时还大，河流和沼泽密布，从东北到西南绵延250英里，位于马里中部，是非洲最贫穷的国家之一。捕捞三角洲的鱼类和放牧的权利是基于长期的习俗，在其境外既不知道也不承认。随着季节性洪水开始消退，我花了几天时间探索这个世界。我看着富拉尼人的到来，并与渔民家庭交谈，他们收拾好自己的房子，离开村庄，在池塘边搭起临时帐篷，在那里鱼将在未来几周集中。
在水中的某个地方有一些幸存的河马，非洲海牛和奇怪的鳄鱼。Madgwick不断抓住她的双筒望远镜，以发现翠鸟，沼泽鹞，鸬鹚和紫色苍鹭，其中许多来自欧洲的冬季移民。她的组织正在与当地人合作，恢复过去干旱摧毁的洪水森林，以维持洪水草丛中的鱼塘，以延长培养布尔冈的新实践，并鼓励由女性团体种植的厨房花园。
但是，所有这一切都受到上游的事件威胁，Mayor说：其他人想要他的水。在尼罗河栖息地，小米粥和香蕉的火炬灯亮的晚餐 - 湿地的所有果实 - 他说，今年下雨很好，水域很高。但即便如此，在利比亚项目之前建造的一些水坝，它灌溉了235,000英亩，已经转移了水，改变了它到达湿地时的时间，损坏湿牧场和镦粗鱼类繁殖。结果已经消失了一些物种。而且，Madgwick和其他人，更糟糕的是来。
利比亚的批发进入马里灌溉和农业是马里总统，阿马杜·图尔米·普拉特和利比亚上校加达菲岛之间秘密交易的结果。由Gadaffi的主权投资基金支付利比亚非洲投资组合投资基金根据协议，这片土地将被移交给利比亚控制的一个名为马里比亚的组织，期限为50年，并授予利比亚人对该地区水资源的秘密使用权。马里总统为什么要签署这项协议?
当地活动人士说，他们的政府被利比亚所奴役，因为它已经依赖利比亚的援助和投资。许多公务员在利比亚建造的办公室里工作，国际游客则住在利比亚建造的酒店里。而且，马里小农民联盟CNOP的通讯负责人拉明·古里巴利(Lamine Coulibaly)说，政府如此痴迷于为其农业获得投资，以至于看不到投资何时会对其人民弊大于利。
在去三角洲之前，我曾访问过一座新的运河，从尼日尔河到北北部25英里，到沼泽边缘的建议灌溉土地25万英亩。该运河是利比亚项目的一部分，去年被中国承包商挖出，现在正在准备前15,000英亩的田地。
该项目是利比亚跨越马里的众多重大投资之一。Gadaffi正在使用他的凡士罗酒来基于政府建筑，酒店和其他高调的基础设施。Coulibaly等批评者叫农场巨型项目抢占。但更重要的是，它也是一种巨额巨额的水。coulibaly补充说：“我们有足够的土地;我们没有足够的水。“
Delta是撒哈拉州边缘的人类和野生动物的重要绿色资源。
比例令人叹为观止。该计划的全新摄入量适用于该计划，可以抓住210立方米的二秒钟，潜在的是从河流中取出的水量加倍。阿卜杜拉·威斯赛夫马利巴总干事，2008年，他的新运河可以每年为企业的大米，西红柿和饲料饲料田野提供高达4立方公里的水。目前为所有其他现有灌溉项目为2.7立方公里。
尼日尔办公室的工程师们已经开始工作了。这个机构是根据总统的命令建立的，目的是开发尼日尔三角洲上游的土地他们承认，在旱季，他们正努力维持尼日尔河下游三角洲每秒40立方米的最低流量。据估计，在旱季，70%的河水流向了农田，而不是湿地。砍伐更多的森林可能会对位于三角洲生态系统和人类生计中心的浮动森林和布尔古牧场造成灾难性的影响。
撒哈拉州的人类和野生动物的一个重要绿色资源，三角洲是数百万迁徙的欧洲鸟类的越冬，对尼日尔河及其渔业的流动至关重要。所有这些都受利比亚项目的威胁。例如，据规定，规划的大坝和分流将减少重要的Bourgou草的增长近三分之二，据里奥·兹沃茨的一项研究是荷兰政府的水管理专家。
然而，现在，马里官员无法控制该项目。他们的总统签署了。他们说，利比亚人已经开展了社会和环境影响评估，尽管其内容没有公开。马里官员的工作只是为了组织赔偿数千人，这些人预计将失去灌溉项目的家园，并找到那些拒绝被转变为甘达夫的劳动者的农民的新土地。
没有官方确认，但很少有人怀疑这里种植的大米将去利比亚。萨哈拉距离撒哈拉面积超过1,200英里，在过去的三十年里已经花了30亿美元的建造伟大的人造河，该河流通过1,800英里的巨大管道泵浦沙漠深处的古代水来灌溉地中海海岸的农场。但即使在经营中的巨大水文企业中，利比亚仍然依赖于国外市场为四分之三的谷物。
Malibya的内部尼日尔三角洲边缘建造的巨型农场是他的下一个大甘蓝。
该地区传统生活方式的任何中断都可以养殖Al Qaeda的暴力议程。
马里当然需要开发。它正在变化，人民的需求也是如此。学校和诊所开始出现;每一个钓鱼营地都有临时的露营，有一个电视天线;渔网由尼龙制成，来自中国;孩子们穿奥巴马T恤，支持欧洲足球队;摩托车开始取代驴;有偶发的手机覆盖范围和年轻的村庄男人用他们的声音系统打破仍然湿地的夜晚。这些日子也是，传统的种族和生计线条被模糊，因为牛牧民占用钓鱼，渔民收获谷物，而小米的农民去牧羊人。但三角洲的繁殖力仍然是他们在地球上最贫穷国家的生存的基础。
许多政府官员将保护湿地视为环境优先事项，他们在推动人类发展的过程中承担不起。但事实上，维护湿地对发展至关重要。
今年，马里政府预计将为三角洲发表十年的“可持续发展计划”。据说早期草稿批准了灌溉的大扩大。据报道，欧洲援助机构资助该过程要求重写。无论它最终包含什么，计划在颁布之前面临着长期咨询过程，通过哪个游戏可能结束，利比亚项目和其他人吞噬的水。
这可能也不仅仅是当地的问题。随着基地组织忙于招募不满的人，比如马里边境附近的图阿雷格游牧民，任何对传统生活方式的破坏都可能助长其暴力议程。
因此这是一个关键时刻，可能会确定非洲伟大自然资源之一的命运，是人类和自然如何不仅在和谐而且在协同作用中的生活方式。弄错，他们将创造新的沙漠，同时宣称一切待绿化它。弄错，并且困境可能会扩散。
当我们离开湿地中心前往莫普提镇时，我们的船总是搁浅在狭窄的水道底部。猕猴们笑着，我们争先赶路。低水位只是季节变化的标志，但它感觉像是湿地的预兆。